В глухих лесах канадской провинции Квебек разворачивается история, полная тайн, опасностей и неожиданных открытий. Главный герой, опытный следопыт Норман Дэвис, возвращается в родные места после долгого отсутствия, чтобы занять должность лесничего. Его спокойная жизнь резко обрывается, когда в заповеднике обнаруживают тело молодой женщины, и все улики указывают на диких животных. Однако Норман, обладающий почти сверхъестественной способностью читать знаки леса, понимает, что это лишь попытка скрыть настоящее преступление, куда более страшное и циничное. Его подозрения подтверждаются, когда на него выходит местный ветеринар, доктор Надя Ларю, которая также не верит в случайность трагедии. Вместе они оказываются втянуты в расследование, которое ведет их по запутанному следу, уходящему вглубь веков, к легендам первых народов и старым распрям, до сих пор отравляющим жизнь маленького городка. Их поиски истины сталкиваются со стеной молчания и страха, ведь за фасадом идиллической жизни общины скрываются темные секреты, которые кто-то готов охранять любой ценой. С каждым новым шагом Норман и Надя все глубже погружаются в водоворот событий, где переплетаются древние ритуалы, современная коррупция и личная месть. Следопыт использует свои уникальные навыки, доставшиеся ему от предков-индейцев, чтобы расшифровать подсказки, оставленные как природой, так и преступником. Но чем ближе он подбирается к разгадке, тем больше опасности нависает над ним и теми, кого он успел полюбить. Расследование превращается не только в погоню за правосудием, но и в личное путешествие Нормана, заставляющее его пересмотреть свое прошлое, примириться с наследием и окончательно определить свое место между миром цивилизации и дикой природы, законами людей и древней мудростью леса. Ему предстоит не просто найти убийцу, а остановить зло, которое, как оказывается, имеет гораздо более глубокие и ужасающие корни, чем кто-либо мог предположить.